スポンサーリンク
スポンサーリンク

トルコ語でモスクはジャーミィ

トルコ

昨日からの雨がまだ降り続くイスタンブール。

屋根もあるしと、向かったのはエジプシャンバザール。
通称スパイスバザールと呼ばれるこの市場。
屋内の市場
スパイス屋さんがズラッと軒を連ねて・・・
ないな?アレレ?(^∇^;)

なんか想像以上に土産物市場化してた。
スパイスを売ってるお店も専門店って感じじゃなくて
その他土産物各種取り揃えております的な店構え。

でも一歩外に出たらガラッと空気が変わった!

エジプシャンバザールの周囲は昔ながらの問屋街。
日用品、食器、アクセサリー、籠製品等々
雨天にも関わらず買い物に来た地元客でごった返してる。

バザール付近にはスパイスはじめチーズなど食料品のお店も。
安いよ、安いよ!的な威勢のいいダミ声も聞こえてきて…
やっぱ市場はこうこなくっちゃ(((o(*゚▽゚*)o)))

なんだ、あの円盤みたいの〜?
炭火の上で焼かれている鉄皿のようなもの
あ、これってもしかしてキュネフェかも?

本日のおやつ、即決♪
キュネフェとチャイ
代表的トルコデザートのひとつキュネフェは
カダイフ(パリパリの極細パスタのようなもの)に
チーズを挟んで薄っぺらく焼いたもの。
キュネフェの断面に見えるチーズ
ほら、チーズ入ってるでしょ。
トルコのお菓子ってどれもホント美味しくてキケン(笑)

問屋街の片隅に発見した小さな入口を登ると…
水色と白のモスクの中
小さいけれどタイルの美しさは折り紙付きという
リュスティム・パシャ・ジャーミィ。
これがイズニックタイルか。。。
モスク内のイズニックタイル
青いタイル、なんかポルトガルのアズレージョみたい〜。
なんてふと浮かんだけど・・・
そっか、アズレージョの方がイスラムの影響を受けてるんだっけ。

いろいろと巡ってくると、それまでは点と点だった土地が
こんなふうに意外なところで繋がるからオモシロイ(´・∀・`)

ちなみに、街中ではスカーフなしの女性も多いトルコだけど
ジャーミィ(モスク)に入場するときはもちろん
観光客もほっかむり必須です(フードで代用可)。

初モスクに感動の勢いでもうひとつ
橋のたもとにあるランドマーク的モスク、イェニ・ジャーミィへ。
白い回廊のようなモスクの中庭
威風堂々の中庭。
丸い照明が吊るさっているモスク内に座る男性
うっわー、こいつはまたすげぇや〜と夫。

いつの間にやら信者さんが集まりだして
1日に5回あるという礼拝が始まった。

信者さんと一般人エリアには境界があって
礼拝中でも問題ない様子だったので、そのまま静かに見学。

「アッラー、ほにゃらら…」とお経のように暗誦する声が響く中
一斉に揃ってお辞儀をしたり座って額を床につけたりする姿を
ただただじっと見つめていた。

礼拝が始まっていても、あとから続々と人々が集まってくるし
初めからいた人は、自分の礼拝(決められた回数があるよう)が終わると
まだお経(?)を暗誦する声は続いていてもさっさと帰る。
そのマイペースさに見ているこっちが一瞬えっ?!ってなる。

1日5回の礼拝は「みんなで一斉にする」ことに
もうちょっと重きがあるかと思っていたけど違ったみたい。。。

今日は貴重な体験ができたね〜、と帰り道。
橋の奥に見えるモスクと尖塔
雨凌ぎにと、二層構造になっているガラタ橋の下の
レストラン街を通ったら、さぁ大変!

前に立ちふさがって両手を広げて通せんぼされたり
日本語で「オチマシタヨー」と地面を指差し
気をひいて立ち止まらせようとしたり
そんなしつこい客引きのオンパレードで前に進めない!!!

そんなんされたらゼッタイ店に入る訳ないってば ┐(´〜` ;)┌

そっちがそうくるならこっちもやったるで!と
途中からは他の観光客グループに紛れて歩く作戦に。
ってそんな偉そうにいうほどの作戦でもないケド・・・
これが大成功〜〜〜(^o^)v

それが彼らのお仕事って分かっちゃいるけど
一人二人じゃなくってさ、揃いも揃ってやられると
さすがにこっちも荒んでくるよ。

と、そんなとき。。。
トラム乗り場で出遭ったスペイン女性の二人組と
久しぶりのスペイン語でのお喋り。
懐かしのラテンノリにすっかり癒されたぁ〜(*´ω`*)

なんて、ホッとしたのも束の間
トラム内でスリ事件が発生したらしく
下り際、地元民らしき年配の女性と
若い女の子二人組が取っ組み合いの大げんか!!!

いっや〜ホント気抜けないわ、トルコ。。。(;゚∀゚)

にほんブログ村 旅行ブログ トルコ旅行へ にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村 世界一周

タイトルとURLをコピーしました